Go to main section Go to footer
This action will scroll the page to the content
Close dialog
Tooltip.

POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA LIFE FITNESS

Data de início da vigência: 22 de setembro de 2020

Na Life Fitness, respeitamos as preocupações de nossos clientes, visitantes online, usuários de aplicativos móveis e parceiros de negócios (“você” ou “seu”) sobre suas informações pessoais e valorizamos nosso relacionamento com você.

Esta Política de Privacidade se aplica às informações coletadas pela Life Fitness, a família de marcas Life Fitness e qualquer sociedade coligada ou subsidiária (“Life Fitness”, “nós” ou “nosso”), off-line ou on-line, incluindo todos os sites ou aplicativos móveis contendo um link para esta Política de Privacidade (coletivamente, nossos “Sites”).

Esta Política de Privacidade explica os tipos de informações pessoais que coletamos, como usamos e processamos informações pessoais, a base jurídica para o processamento e com quem compartilhamos informações pessoais. Também lhe informamos como pode entrar em contato conosco para atualizar as suas informações de contato, remover o seu nome das nossas listas de e-mail ou obter respostas a perguntas que possa ter sobre as nossas práticas de privacidade. Leia esta Política de Privacidade com atenção. Ao continuar a interagir com nossos sites ou nos fornecer informações pessoais após ter a oportunidade de revisar esta Política de Privacidade, você concorda com as práticas descritas nesta Política de Privacidade. Esta Política de Privacidade é incorporada por referência aos Termos de Uso publicados em cada um de nossos Sites.

Conteúdo

  • ATUALIZAÇÕES DA NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE
  • INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE COLETAMOS
    • Informações fornecidas por você
    • Vendas online
    • Informações que coletamos usando cookies e outras tecnologias
  • OBJETIVOS E BASE JURÍDICA PARA O PROCESSAMENTO DE INFORMAÇÕES
  • INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE COMPARTILHAMOS
  • VÍNCULO COM CONTAS DE REDES SOCIAIS
  • LINKS PARA OUTROS SITES
  • PROPAGANDAS DE TERCEIROS
  • COMO PROTEGEMOS INFORMAÇÕES PESSOAIS
  • PRIVACIDADE DE CRIANÇAS
  • SEUS DIREITOS - ACESSO E CORREÇÃO
  • RETENÇÃO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS
  • INFORMAÇÕES PESSOAIS TRANSFERIDAS PARA OS ESTADOS UNIDOS
  • CONFORMIDADE COM O ESCUDO DE PROTEÇÃO DA PRIVACIDADE
  • COMO ENTRAR EM CONTATO CONOSCO
  • AVISOS E DIREITOS PARA CONSUMIDORES DA CALIFÓRNIA
    • Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia
    • Aviso sobre a coleta de informações pessoais
    • Direito de saber sobre as informações pessoais que coletamos, divulgamos ou vendemos
    • Direito de exclusão de informações pessoais
    • Nenhuma venda de informações pessoais
    • Designando um agente autorizado
    • Como fazer uma solicitação verificável do consumidor da Califórnia
    • Como responderemos a uma solicitação do consumidor da Califórnia
    • Proteção contra discriminação por exercer os direitos do consumidor da Califórnia
    • Programas de incentivos financeiros
    • Lei “Shine the Light” da Califórnia
    • Direitos dos residentes da Califórnia menores de 18 anos

ATUALIZAÇÕES DA NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Esta Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente para refletir mudanças em nossas operações ou leis aplicáveis. Poderemos modificar esta Política de Privacidade a qualquer momento, a nosso critério exclusivo. Se fizermos alterações significativas nesta Política de Privacidade que aumentem os nossos direitos de usar informações pessoais suas coletadas anteriormente, nós obteremos o seu consentimento por meio de um e-mail enviado ao seu endereço de e-mail registrado ou de publicações destacadas nos nossos sites. Se tivermos a intenção de processar seus dados pessoais para uma finalidade diferente daquela para a qual os dados pessoais foram coletados, antes desse processamento adicional, a Life Fitness fornecerá a você informações sobre essa outra finalidade e as informações adicionais necessárias para garantir o processamento justo e transparente.

INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE COLETAMOS

Quando usamos os termos “informações pessoais” ou “dados pessoais” nesta Política de Privacidade, estamos nos referindo a informações que identificam, estão relacionadas, descrevem ou são razoavelmente capazes de serem associadas, direta ou indiretamente, a um indivíduo. As informações pessoais não incluem informações que tenham sido modificadas de forma substancial para que não possam mais identificar razoavelmente ou estar vinculadas a um indivíduo.

Dependendo das suas interações com a Life Fitness, podemos coletar informações pessoais, incluindo o seu nome, endereço, número de telefone, empregador, endereço de e-mail, senha do Site e informações demográficas, algumas informações sobre sua condição física ou informações financeiras ao visitar os Sites, criar uma conta conosco, registrar um produto ou fazer uma compra nos Sites. Alguns dos nossos sites também lhe oferecerem a opção de interagir, captar ou salvar informações por meio dos Sites, como fotos ou postagens em fóruns.

Coletamos informações por meio de cookies e beacons em nossos sites, incluindo seu endereço IP, como você usa os sites e o que pesquisou e visualizou nos sites. As informações coletadas automaticamente serão associadas a outras informações pessoais que coletamos sobre você. Também coletamos automaticamente informações sobre os dispositivos que você usa para interagir com nossos Sites, incluindo o identificador do seu dispositivo, navegador da web e geolocalização exata (com seu conhecimento e consentimento).

A seguir são descritas algumas formas adicionais de coletar e processar informações pessoais:

Informações fornecidas por você

Informações exatas de geolocalização. Podemos oferecer produtos e serviços que exigem que coletemos sua geolocalização exata. Em tais casos, pode ser necessário que você permita que a Life Fitness colete sua geolocalização exata, com seu conhecimento e consentimento, para fornecer esse produto ou serviço. Se você optar por não nos fornecer suas informações exatas de geolocalização, esses produtos e serviços não funcionarão corretamente e não seremos capazes de fornecê-los a você.

Também utilizaremos esta informação de geolocalização exata para fins analíticos e vamos compartilhar a sua informação de geolocalização exata com alguns terceiros, incluindo, entre outros, revendedores e partes que veiculam serviços analíticos e publicitários direcionados.

Pedido de informação. Se você solicitar informações sobre os nossos produtos (por exemplo, ao pedir um panfleto, catálogo ou revista), pediremos que forneça informações e detalhes adicionais, como o seu nome, endereço de e-mail, número de telefone, uso pretendido do produto em questão, interesses etc. Você pode optar por fornecer comentários e solicitações adicionais. Nós, ou o revendedor autorizado na sua área, utilizaremos os seus dados para enviar-lhe as informações solicitadas e podemos usar essas informações para comunicar-nos com você no futuro sobre os nossos produtos ou serviços.

Newsletters e outras comunicações. Podemos oferecer newsletters online ou offline e outras comunicações sobre nossos produtos, serviços e promoções. Ao inscrever-se para receber essas comunicações, solicitamos que nos forneça algumas informações pessoais, como o seu nome, endereço postal e endereço de e-mail. Nós, ou o revendedor autorizado na sua área, usaremos as informações para enviar-lhe os comunicados solicitados e comunicar-nos com você sobre os nossos produtos e serviços.

Registo de produto. Se você registrar um produto da marca Life Fitness adquirido online, solicitaremos seu nome, e-mail e endereço postal, detalhes do revendedor e do produto, além de informações demográficas e domiciliares opcionais.

Dados sobre condicionamento físico e exercícios. Se você se registrar para usar nosso aplicativo móvel Halo® para monitorar suas sessões de exercícios, solicitaremos seu nome, endereço de e-mail e número de telefone celular. Você também pode optar por inserir dados relacionados à sua condição física, como idade, peso e altura. Conforme você se exercita, o Halo® coleta e analisa métricas de desempenho, como VO2Max, flexibilidade e força, as quais você poderá baixar em forma de relatório.

Feedback, pesquisas ou concursos. Podemos oferecer a você a oportunidade de participar de pesquisas, solicitações ou concursos online. As informações solicitadas incluem informações de contato (como endereço de e-mail) e informações demográficas (como número de membros da família e faixas de renda). A participação em pesquisas, solicitações ou competições é completamente voluntária. Portanto, você tem a opção de fornecer ou não as informações. Nós, os nossos parceiros comerciais ou o revendedor autorizado na sua área usaremos as informações fornecidas para notificar os vencedores de competições e prêmios, para monitorar ou melhorar o uso de um ou mais sites ou propagandas e para fornecer informações agregadas para análises de marketing.

As solicitações podem vir na forma de cartas enviadas pelos correios dos EUA; outras transportadoras; ou (se fornecido) e-mail.

Carreiras. Os nossos Sites podem incluir um link para o departamento de Carreiras da Life Fitness. Assim, você pode pesquisar vagas de trabalho na Life Fitness e inscrever-se para um cargo, enviando o seu currículo e outras informações pessoais, como o seu nome, informações de contato e histórico profissional. Nós usamos as informações enviadas por você para avaliar o seu interesse em trabalhar conosco e para entrar em contato com você sobre uma possível oportunidade de emprego.

Localize um representante de vendas ou revendedor. Alguns de nossos sites permitem que você localize um representante de vendas ou revendedor perto de você por meio dos formulários de solicitação “encontre um representante” ou “encontre um revendedor”. Quando este serviço estiver disponível, ele é totalmente voluntário e você terá a opção de fornecer suas informações pessoais. Para ajudá-lo a localizar um representante de vendas ou revendedor, solicitaremos informações, como seu nome e sobrenome, endereço postal completo e número de telefone. Nós usamos essas informações para localizar um representante de vendas ou revendedor perto de você, avaliar as suas necessidades e oferecer-lhe o serviço mais adequado e relevante. Nós, o representante de vendas ou o revendedor autorizado na sua área, podemos usar as informações para comunicar-nos com você diretamente sobre os nossos produtos e serviços.

Vendas online.

Sites da Life Fitness. Nossa mercadoria de marca é colocada à venda pela Life Fitness diretamente nos Sites. Se você negociar com a Life Fitness por meio de nossos Sites, suas informações de pedido e pagamento serão coletadas para processar pedidos. Suas informações serão coletadas pela Life Fitness ou por um processador de pagamentos terceirizado autorizado.

Sites de terceiros. Os produtos que carregam a nossa marca são ofertados para venda por parceiros autorizados por meio de sites de sua posse, sob seu controle e que podem ter vínculos com os Sites. Se você fizer uma transação com um parceiro autorizado, a sua compra será conduzida no site desse nosso parceiro autorizado, conforme as políticas de privacidade e termos de uso desse terceiro. Você deve consultar a política de privacidade e os termos de uso aplicáveis ao site desse terceiro, que se aplicarão à sua transação.

Financiamento de produtos e refinanciamento de crédito. Podemos fornecer links para fornecedores terceirizados para informações de financiamento de produtos ou refinanciamento de crédito para alguns de nossos produtos. Se esse link for fornecido, suas informações serão transmitidas diretamente ao fornecedor terceirizado e não serão recebidas por nossas empresas. Você deve revisar a política de privacidade e os termos de uso que se aplicam ao site do fornecedor terceirizado.

Programas de proprietários ou programas de recompensas. De vez em quando, alguns dos nossos Sites podem oferecer programas de proprietários, programas de recompensas ou cupons e solicitar informações de contato e sobre os produtos que você comprou para que possamos comunicá-lo e inscrevê-lo nesses programas.

Registro de produto. De vez em quando, alguns de nossos sites podem oferecer registro de produto online. Ao registrar o seu produto online, você concorda que nós, os nossos parceiros comerciais, um revendedor/prestador de serviços autorizado, ou uma agência de propaganda de terceiros, poderemos entrar em contato com você para falar sobre o registro do produto por diversos motivos, incluindo, entre outros, fornecer notificações sobre o produto, conforme exigido por lei, para atendimento ao cliente e/ou atendimento de garantia, para fazer a manutenção dos bancos de dados e processos comerciais da Life Fitness e/ou para entrar em contato com você pelos motivos mencionados nesta Política de Privacidade.

Serviço de referência. De vez em quando, podemos oferecer um serviço de indicação que permite que você informe seus amigos e outros conhecidos sobre produtos e/ou informações contidas nos (ou por meio dos) sites da Life Fitness. Se você optar por usar esse serviço de indicação, o seguinte se aplicará: o(s) endereço(s) de e-mail serão coletados com o propósito de enviar apenas um e-mail, no qual você será indicado como sendo o remetente desse e-mail. A Life Fitness será um provedor de serviços que facilitará essa entrega.

Informações que coletamos usando cookies e outras tecnologias

Coletamos certas informações de forma automatizada quando você visita os nossos Sites, como o número de visitantes dos nossos Sites e as páginas acessadas. Ao coletar essas informações, nós aprendemos como personalizar os nossos Sites para os nossos visitantes. Nós coletamos essas informações de várias formas, como “cookies” e “web beacons”. Além disso, podemos coletar endereços IP, como explicado abaixo. Para obter mais informações sobre nosso uso de cookies, consulte nossa Política de Cookies.

Cookies.  Conforme descrito em nossa Política de Cookies separada, como muitas empresas, usamos “cookies”, pixels e tecnologias semelhantes em nossos Sites. Cookies são fragmentos de código colocados nos seus dispositivos quando você visita certos sites. Nós usamos cookies e tecnologias similares para saber, por exemplo, se você já havia nos visitado ou se é um novo visitante e para ajudar-nos a identificar os recursos dos Sites nos quais você talvez esteja mais interessado. Os cookies podem enriquecer a sua experiência online, salvando as suas preferências quando você visita um site específico.

A maioria dos navegadores da web lhe dirá como parar de aceitar novos cookies e outras tecnologias da Internet, como ser notificado quando colocado em seu dispositivo e como desativá-los.  Observe, no entanto, que sem essas tecnologias você talvez não consiga aproveitar ao máximo todos os recursos e funções dos Sites.

Web beacons. Conforme descrito em nossa Política de Cookies separada, certas páginas em nossos Sites contêm “web beacons” (também conhecidos como tags de Internet, tags de pixels e GIFs transparentes). Esses web beacons permitem que terceiros obtenham informações como o endereço IP do computador que baixou a página na qual o beacon aparece; o URL da página na qual o web beacon aparece; o horário no qual a página que contém o web beacon foi visualizada; o tipo de navegador usado para visualizar a página; e as informações nos cookies definidos pelo terceiro.

Endereços IP e identificadores de dispositivos móveis. Um endereço IP e um identificador de dispositivo móvel são identificadores exclusivos que certos dispositivos eletrônicos usam para se identificar e se comunicar na Internet. Quando você visita os nossos Sites, podemos visualizar o endereço IP ou identificador do dispositivo que você usou para conectar-se à Internet. Usaremos, então, essas informações para determinar a localização física geral do dispositivo e entender as localizações gerais dos visitantes dos nossos Sites. Também usamos essas informações para aprimorar nossos Sites.

OBJETIVOS E BASE JURÍDICA PARA O PROCESSAMENTO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

As informações pessoais que coletamos são processadas para os seguintes fins:

  • Servir às funções dos Sites;
  • Gerenciar as necessidades comerciais do dia a dia, como a administração e o aprimoramento dos Sites;
  • Para responder às suas solicitações e fornecer informações e nos comunicar com você sobre nossos produtos e serviços;
  • Para registrar uma conta online ou offline;
  • Para processar seu pedido ou outras transações, incluindo garantia e registro de produto, reclamação ou solicitação e fornecer atendimento ao cliente relacionado.
  • Fornecer-lhe informações sobre opções financeiras para a aquisição dos nossos produtos;
  • Analisar o desempenho e o funcionamento dos Sites;
  • Evitar fraudes; fazer cumprir os Termos de Uso dos Sites; satisfazer as leis e requisitos de notificação corporativos aplicáveis; e fazer cumprir os acordos da Life Fitness;
  • Para analisar como você e outras pessoas usam os Sites, para preparar relatórios de tendências agregados e para realizar outras pesquisas de mercado;
  • Fornecer-lhe propagandas online e e-mails de marketing com base nos seus interesses;
  • Possibilitar a sua interação por meio dos nossos Sites com outros consumidores, inclusive por meio de redes sociais; e
  • Enviar-lhe avisos, promoções, solicitações, panfletos ou outros materiais adicionais de marketing relacionados aos nossos Sites, produtos e serviços das nossas empresas, afiliados, parceiros comerciais ou revendedores autorizados.

A Life Fitness processa suas informações pessoais quando tem base jurídica para fazê-lo. A base jurídica com a qual contaremos será uma das seguintes:

  • Você autorizou nosso processamento de suas informações pessoais;
  • O processamento é necessário para realizar um contrato com você ou para atender a uma solicitação que você fez;
  • O processamento é necessário para cumprir uma obrigação jurídica que se aplique à Life Fitness nos termos de uma lei dos Estados Unidos, União Europeia, estado-membro ou outra lei aplicável; ou
  • O processamento é necessário para fins que sejam do interesse legítimo da Life Fitness como fabricante e varejista multinacional de equipamentos, a fim de, por exemplo, proteger nossos negócios e entender melhor nossos clientes.

Podemos usar suas informações pessoais para desenvolver um perfil pessoal sobre você. Podemos usar as informações pessoais em seu perfil para responder a solicitações de opções financeiras para a compra de nossos produtos e serviços e para entrar em contato com você para fins de marketing.

Se você “cancelar” nossos e-mails ou nos notificar conforme descrito em “Como entrar em contato conosco” abaixo para não entrar em contato com você para fins de marketing, não enviaremos informações de marketing.

Nossos sites coletam informações pessoais sobre suas atividades online ao longo do tempo e em sites de terceiros ou serviços online.

INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE COMPARTILHAMOS

Compartilhamos as informações que você fornece com afiliados, representantes de vendas ou revendedores autorizados em sua área e outros parceiros de negócios. Eles podem usar suas informações para se comunicar com você sobre os produtos e serviços deles, bem como para enviar-lhe avisos, promoções, solicitações, panfletos e outros materiais de marketing adicionais referentes ao nosso site, aos nossos produtos e aos serviços que eles prestam. Com o seu conhecimento e consentimento, nós poderemos compartilhar a sua geolocalização exata com terceiros, incluindo, entre outros, revendedores e partes que fornecem serviços direcionados de propaganda e análise.

Também compartilhamos as suas informações com terceiros que prestam serviços e funções em nosso nome para apoiar as nossas interações com você, incluindo, por exemplo, o fornecimento dos nossos produtos e serviços, a realização de pesquisas ou competições, a exibição de resenhas de produtos ou a comunicação com você. Esses terceiros não têm a nossa autorização para usar ou divulgar as informações, salvo quando necessário para prestar serviços em nosso nome ou satisfazer exigências legais.

Além disso, nós divulgaremos informações sobre você:

  • Se isso for exigido por lei ou processo judicial;
  • A autoridades de aplicação da lei e outros representantes do governo;
  • Se acreditarmos que tal divulgação é necessária ou adequada para evitar danos físicos ou perdas financeiras ou relacionadas a uma investigação de atividade ilegal suspeita ou comprovada;
  • Se isso for necessário para proteger os interesses vitais de uma pessoa;
  • Para fazer cumprir os nossos Termos de Uso;
  • Para proteger a nossa propriedade, serviços e direitos legais;
  • Para evitar fraudes contra a Life Fitness, nossos Sites, nossas afiliadas, clientes, usuários de produtos, parceiros de negócios ou revendedores autorizados;
  • Para apoiar funções de auditoria, conformidade e governança corporativa; ou
  • Para cumprir as leis aplicáveis.

Nós nos reservamos o direito de divulgar e transferir todas as informações relacionadas aos nossos Sites, incluindo dados pessoais, para um proprietário, coproprietário ou operador subsequente de um ou mais dos Sites ou em conexão com uma fusão, consolidação ou reestruturação corporativa, a venda de substancialmente todas as nossas ações e/ou ativos, ou outra mudança corporativa, incluindo, sem limitação, durante o curso de qualquer processo de diligência devida.

VINCULAÇÃO DE CONTAS DE MÍDIA SOCIAL

Se você conectar sua conta de mídia social à sua conta Halo®, você compartilhará certas informações pessoais de sua conta de mídia social conosco, por exemplo, seu nome, endereço de e-mail, foto, lista de contatos de mídia social e quaisquer outras informações que possam estar acessíveis para nós quando você conectar sua conta de mídia social à sua conta [Halo®], dependendo das preferências/escolhas que você selecionou na configuração de sua conta de mídia social ou das opiniões expressas (por exemplo, “Curtir”) que você forneceu em nossas páginas de mídia social.

LINKS PARA OUTROS SITES

Os nossos Sites podem fornecer links para outros sites por motivos de conveniência e informação. Esses sites podem operar de forma independente dos nossos Sites. Os sites vinculados podem ter suas próprias políticas ou avisos de privacidade, cuja leitura é altamente recomendável se você visitar qualquer um dos sites vinculados. No caso de sites vinculados que não fazem parte deste site, não nos responsabilizamos pelo seu conteúdo, pelo uso dos sites nem pelas práticas de privacidade de nenhum desses sites.

PROPAGANDAS DE TERCEIROS

Terceiros, incluindo anunciantes, irão coletar informações que, possivelmente, incluem informações pessoais sobre suas atividades ao longo do tempo e em diferentes sites quando você usar os Sites. Esses terceiros fornecem à Life Fitness coleta de dados, relatórios, medição de resposta a anúncios, informações analíticas e auxiliam na entrega de mensagens e anúncios de marketing relevantes.

A coleta das suas informações pessoais por terceiros não é regida por esta Política de Privacidade. Consulte as políticas de privacidade desses terceiros para determinar como eles coletam e usam as suas informações pessoais.

Muitos anunciantes e alguns navegadores e dispositivos móveis permitem-lhe optar por não ver anúncios de terceiros. Informações e recursos para cancelar a publicidade com base em interesses estão disponíveis na Digital Advertising Alliance em http://www.aboutads.info/choices/. Você também pode optar por não rastrear e receber anúncios direcionados em seu dispositivo móvel por algumas empresas de publicidade móvel e outras entidades semelhantes, baixando o aplicativo App Choices em:

www.aboutads.info/appchoices.Observe que usar esses mecanismos não significa que não receberá anúncios. Você continuará a receber anúncios genéricos ao visitar os Sites e outros sites.

COMO PROTEGEMOS INFORMAÇÕES PESSOAIS

Mantemos procedimentos de segurança razoáveis e práticas adequadas à natureza das informações pessoais que coletamos para proteção contra perda, uso indevido ou acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição das informações que você fornece ao visitar ou usar os Sites. Apesar de nossos esforços para proteger suas informações pessoais, não podemos garantir que estarão completamente protegidas contra acesso não autorizado, divulgação, uso ou alteração.  Em particular, há sempre um risco inerente à transmissão e armazenamento eletrônico de informações. Para proteger a segurança do seu nome de usuário e senha, recomendamos que você use uma senha complexa que seja diferente das senhas que você usa para outras atividades, mantenha todas as suas senhas em um local seguro e não as compartilhe com outras pessoas. Lembre-se sempre de fazer logout após o término de sua sessão, para que outras pessoas não possam acessar as informações de sua conta.

Informações sobre menores

Os Sites não se destinam ao acesso e uso por indivíduos menores de 18 anos.  Não coletamos intencionalmente informações pessoais de indivíduos que acreditamos serem menores de 18 anos. Se você souber de alguma informação pessoal que coletamos de indivíduos menores de 18 anos, entre em contato conosco conforme explicado abaixo em “Como entrar em contato conosco”.”

SEUS DIREITOS - ACESSO E CORREÇÃO

Você tem o direito de solicitar acesso às informações pessoais que coletamos sobre você para fins de revisão, modificação ou solicitação de apagamento de suas informações pessoais. Você também tem o direito de solicitar uma cópia das informações pessoais que coletamos sobre você. Em certas situações, você também pode solicitar que restrinjamos ou paremos de processar suas informações pessoais.

Se desejar fazer uma solicitação para acessar, revisar ou corrigir as informações pessoais que coletamos sobre você, entre em contato conosco clicando aqui,enviando-nos um e-mail para privacy@lifefitness.com ou por meio de um dos métodos da seção “Como entrar em contato conosco”, abaixo.

Para ajudar a proteger a sua privacidade e segurança, tomaremos as medidas necessárias para verificar a sua identidade, como solicitar uma senha e ID do usuário, antes de conceder acesso às suas informações.

Você será notificado de qualquer medida tomada em relação às suas informações pessoais em resposta a uma solicitação enviada de modificação, exclusão ou restrições do processamento das suas informações pessoais.

Quando o processamento de dados é baseado no seu consentimento, você tem o direito de retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar a legalidade do processamento com base no consentimento antes de tal retirada. Você também tem direito à portabilidade de dados quando o processamento de dados é baseado em um contrato entre você e a Life Fitness e os dados foram processados por meios automatizados. Você pode exercer esses direitos enviando uma solicitação por escrito para privacy@lifefitness.com.A Life Fitness responderá à sua solicitação dentro de um mês.

Você tem o direito de apresentar uma reclamação ao órgão regulador de privacidade ou proteção de dados apropriado em sua jurisdição.

RETENÇÃO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

A Life Fitness retém todas as informações pessoais durante a relação comercial relevante ou, quando necessário, de acordo com suas políticas e cronogramas de gerenciamento de informações. Ao excluir informações pessoais com base em uma solicitação do titular dos dados, a Life Fitness fará tentativas razoáveis para garantir que todas as ocorrências das informações sejam excluídas em sua totalidade. Para solicitações de acesso, correções ou exclusão, consulte a seção “Seus direitos - acesso e correção” desta política.

A Life Fitness mantém a documentação, incluindo um registro de atividades de processamento de dados, para demonstrar o cumprimento de suas obrigações e para permitir que auditorias, incluindo inspeções, sejam realizadas pela Life Fitness ou outro auditor, e para participar de tais auditorias.

DADOS PESSOAIS TRANSFERIDOS PARA OS ESTADOS UNIDOS

Os Sites aos quais esta Política de Privacidade se aplica estão sujeitos às leis dos Estados Unidos, a menos que o contrário seja especificado neste documento. Ao usar os Sites ou fornecer-nos as suas informações pessoais, você está nos transferindo diretamente as suas informações pessoais para nós nos Estados Unidos. Além disso, transferimos regularmente as informações pessoais que coletarmos nos Sites para outros países nos quais operamos, que podem não ter as mesmas leis de proteção de dados que as do país no qual você reside. Quando transferirmos as suas informações para outros países, protegeremos essas informações conforme descrito nesta Política de Privacidade, mesmo que o país receptor não tenha as mesmas leis de privacidade e proteção de dados que as do país no qual você reside.

Em julho de 2020, o Tribunal de Justiça Europeu determinou que os Estados Unidos não protegem adequadamente os direitos e liberdades dos residentes do Espaço Econômico Europeu com relação a dados pessoais que podem estar sujeitos à vigilância de segurança nacional pelo governo dos Estados Unidos.  Embora a Life Fitness nunca tenha recebido um pedido do governo dos Estados Unidos para produzir quaisquer dados pessoais e os dados pessoais que processamos não tenham significado óbvio para a segurança nacional, não podemos garantir que tal pedido não seja feito no futuro. Ao nos fornecer seus dados pessoais ou ao usar nosso aplicativo móvel Halo® para rastrear seu desempenho nos exercícios, você está reconhecendo e concordando com nossa coleta, transferência e processamento de suas informações pessoais nos Estados Unidos, de acordo com esta Política de Privacidade. Se você não deseja que seus dados pessoais sejam processados nos Estados Unidos ou possivelmente em outros países que não atendam aos padrões de proteção de adequação conforme determinado pelo tribunal e pelas autoridades da UE, você não deve usar nossos serviços online ou enviar dados pessoais para nós de outra maneira.

CONFORMIDADE COM O ESCUDO DE PROTEÇÃO DA PRIVACIDADE

A Life Fitness, bem como suas sociedades coligadas, divisões e subsidiárias norte-americanas identificadas abaixo, são certificadas pela Estrutura do Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA conforme estabelecido pelo Departamento de Comércio dos EUA com relação à coleta, utilização e retenção de informações pessoais transferidas da União Europeia e Suíça para os Estados Unidos. A Life Fitness certificou ao Departamento de Comércio que adere aos Princípios do Escudo de Proteção, embora a Life Fitness não dependa exclusivamente da Estrutura do Escudo de Proteção UE-EUA como base jurídica para transferências de dados pessoais. Em caso de conflito entre os termos desta política de privacidade e os Princípios do Escudo de Proteção da Privacidade, os Princípios prevalecerão. Para saber mais sobre o programa do Escudo de Proteção de Privacidade e para ver a nossa certificação, acesse https://www.privacyshield.gov/.

As pessoas jurídicas da Life Fitness dos EUA que cumprem os Princípios do Escudo de Proteção da Privacidade em relação a todos os dados pessoais incluem: Lumos Holdings US Acquisition Co.; Life Fitness, LLC; Life Fitness Sales, Inc.; Cybex International, Inc.; Cybex Capital Corporation; Life Fitness International Sales, Inc.

As pessoas jurídicas da Life Fitness dos EUA que cumprem os Princípios do Escudo de Proteção da Privacidade em relação a dados pessoais de recursos humanos incluem: Lumos Holdings US Acquisition Co.; Life Fitness, LLC; Life Fitness Sales, Inc.; Cybex International, Inc.; Cybex Capital Corporation; Life Fitness International Sales, Inc.

Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos de acordo com o Escudo de Proteção da Privacidade, a Life Fitness e suas pessoas jurídicas associadas listadas acima estão sujeitas aos poderes de investigação e aplicação da lei da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos.

Em determinadas circunstâncias, os indivíduos que tenham enviado dados pessoais à Life Fitness podem solicitar arbitragem vinculativa após utilizarem todos os outros métodos de resolução de litígios disponíveis, conforme descrito no Anexo 1 do Escudo de Proteção da Privacidade.

Conforme descrito nos Princípios do Escudo de Proteção, a Life Fitness permanece responsável por qualquer uma das suas informações pessoais recebidas para operações nos termos do Escudo de Proteção da Privacidade e transferidas para um terceiro que atue como agente em nome da empresa.

A Life Fitness se compromete a cooperar e a enviar as reclamações não resolvidas em relação ao Escudo de Proteção da Privacidade às Autoridades de Proteção de Dados (DPAs) da UE e ao Comissário Federal de Proteção e Informação de Dados (FDPIC) da Suíça e a cumprir as recomendações dessas autoridades no que diz respeito aos dados pessoais transferidos da UE e da Suíça. Se você não receber uma confirmação oportuna do recebimento da sua reclamação pela Life Fitness, ou se a Life Fitness não tiver solucionado a sua reclamação de maneira satisfatória, entre em contato ou acesse a Autoridade de Proteção de Dados da UE ou a Comissário Federal de Proteção e Informação de Dados para mais informações ou para registrar uma reclamação.

COMO ENTRAR EM CONTATO CONOSCO

Se você tiver alguma dúvida ou comentário relativo a esta Política de Privacidade, entre em contato com:

Life Fitness
(A/C): Departamento Jurídico
Columbia Center III

9525 Bryn Mawr Avenue Rosemont, IL 60018
Telefone: +1 (800) 735-3867
E-mail: privacy@lifefitness.com

Caso deseje fazer uma solicitação para acessar, revisar ou corrigir suas informações pessoais que coletamos, atualizar suas preferências, solicitar a remoção das suas informações das nossas listas de correio ou não receber mais e-mails de marketing resultantes das informações coletadas, proceda da seguinte maneira:

  • Ajuste as configurações em uma conta criada por você nos Sites;
  • Cancele sua inscrição por meio dos links contidos nos e-mails que enviamos; ou
  • Preencha um formulário de solicitação online clicando aqui ou enviando um e-mail para privacy@lifefitness.com.


Avisos e direitos para consumidores da Califórnia

Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia

Esta seção da nossa Política de Privacidade complementa nossa Política de Privacidade para fornecer informações adicionais de acordo com a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018, conforme alterada, e outras leis de proteção ao consumidor da Califórnia. Esta seção se aplica apenas a consumidores que residem no estado da Califórnia. Esta seção não se aplica ao pessoal da Life Fitness ou aos residentes da Califórnia cujas informações obtemos em interações entre empresas.

Aviso sobre a coleta de informações pessoais

As informações pessoais que coletamos sobre os consumidores e os fins comerciais e de negócios para os quais serão usadas são descritas nestas seções de nossa Política de Privacidade:

INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE COLETAMOS

OBJETIVOS E BASE JURÍDICA PARA O PROCESSAMENTO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE COMPARTILHAMOS

O gráfico abaixo resume as categorias e informações específicas que a Life Fitness pode ter obtido sobre você durante os últimos 12 (doze) meses, dependendo da natureza e do escopo de nossas interações com você.

Categorias de informações pessoais coletadas nos últimos 12 meses


Partes específicas de informações pessoais coletadas nos últimos 12 meses

Identificadores pessoais

  • Nome, endereço postal, endereço de e-mail e número de telefone, se fornecido pelo cliente ou disponível em fontes públicas ou comerciais, gênero.
  • Nome de usuário e senha para Life Fitness online ou conta no Halo.
  • Endereço de protocolo da Internet; identificador de dispositivo móvel.

Informações do consumidor

Informações de cartão de crédito/débito, se fornecidas para completar uma transação.

Informações financeiras

Informações comerciais

Histórico de transações com a Life Fitness e afiliadas para produtos e serviços adquiridos.

Relatórios de crédito, se fornecer financiamento para compra

Informações sobre condicionamento físico e exercícios

Sessões de exercícios, condição física como idade, peso, altura, VO2Máx, flexibilidade e força

Informação biométrica


Gravações de correio de voz

Gravações de chamadas de atendimento ao cliente

Internet e outras atividades de rede eletrônica

Formulários preenchidos online; histórico de navegação, histórico de pesquisa

Interações com os sites, aplicativo Halo e anúncios.

Comunicações eletrônicas (e-mail)

Postagens em fóruns online

Dados de geolocalização

A geolocalização exata é coletada com o seu consentimento, a fim de fornecer certos produtos e serviços que você solicitar. As informações gerais de localização podem ser derivadas de endereços IP e dados de dispositivos móveis.

Informações de perfil do cliente ou domicílio

Perfil de preferências, necessidades e interesses do cliente; localização geográfica; despesas; composição familiar e faixas etárias.

Direito de saber sobre as informações pessoais que coletamos, divulgamos ou vendemos

Os consumidores da Califórnia têm o direito de solicitar qualquer uma das seguintes informações sobre as informações pessoais coletadas pela Life Fitness sobre o consumidor ou a família do consumidor durante os últimos 12 (doze) meses ("Direito de Saber"):

  1. As categorias de informações pessoais que coletamos.
  2. As categorias de fontes das quais as informações pessoais são coletadas.
  3. A finalidade comercial ou empresarial para coletar ou vender informações pessoais.
  4. Para informações pessoais vendidas ou trocadas por valor com terceiros: categorias de informações pessoais e categorias de terceiros.
  5. Para informações pessoais divulgadas a terceiros para fins comerciais: categorias de informações pessoais; e categorias de terceiros.
  6. As partes específicas de informações pessoais coletadas sobre você (exceto para informações pessoais identificáveis muito sigilosas, que iremos descrever, mas não transmitir).

O processo pelo qual verificamos e respondemos às suas solicitações é explicado abaixo em "Como fazer uma solicitação verificável do consumidor da Califórnia” e “Como responderemos a uma solicitação do consumidor da Califórnia.” Você pode enviar uma solicitação de Direito de Saber aqui.

Direito de exclusão de informações pessoais

Os consumidores da Califórnia têm o direito de solicitar que uma empresa exclua quaisquer informações pessoais sobre o consumidor que uma empresa tenha coletado do consumidor, de acordo com uma série de exclusões permitidas por lei (“Direito de Exclusão”).  Por exemplo, a empresa não é obrigada a excluir informações pessoais se forem necessárias para concluir uma transação, se forem razoavelmente usadas para um relacionamento comercial contínuo ou forem usadas internamente de maneira legal que seja compatível com o contexto em que o consumidor forneceu as informações.

Assim que recebermos e verificarmos sua solicitação, confirmaremos sua solicitação separadamente e seguiremos os procedimentos apropriados para verificar a identidade e autoridade da pessoa que enviou a solicitação. Se a solicitação de Direito de Exclusão for confirmada e verificada, excluiremos (e instruiremos nossos provedores de serviço a excluir) as informações pessoais solicitadas de nossos registros, a menos que uma exclusão se aplique. Se não conseguirmos cumprir toda ou parte de sua solicitação, informaremos o motivo (por exemplo, se tivermos um motivo permitido para reter certas informações se a identidade da pessoa solicitante não puder ser verificada).

O processo pelo qual verificamos e respondemos às suas solicitações é explicado abaixo em “Como fazer uma solicitação verificável do consumidor da Califórnia” e “Como responderemos a uma solicitação do consumidor da Califórnia”. Você pode enviar uma solicitação de Direito de Exclusão aqui.

Nenhuma venda de informações pessoais

Os consumidores da Califórnia têm o direito de orientar uma empresa para não vender as informações pessoais deles a terceiros. Nos doze meses anteriores, a Life Fitness não vendeu informações pessoais para fins monetários ou outra consideração e não tem planos atuais de fazê-lo. Compartilhamos informações pessoais com terceiros para os fins descritos na seção desta Política de Privacidade intitulada “INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE COMPARTILHAMOS”.

Designando um agente autorizado

Os consumidores da Califórnia podem designar um agente autorizado para agir em seu nome para enviar uma solicitação de Direito de Saber ou Direito de Exclusão ou (se aplicável) uma solicitação de cancelamento da venda de suas Informações Pessoais. Um agente autorizado pode ser uma pessoa física ou jurídica registrada na Secretaria de Estado. Um agente autorizado também deve apresentar à Life Fitness prova por escrito de sua autorização para agir em nome do consumidor.

Como fazer uma solicitação verificável do consumidor da Califórnia

Os consumidores da Califórnia podem enviar uma solicitação para exercer qualquer um de seus direitos descritos acima usando qualquer um dos seguintes métodos:

Por telefone: +1 (800) 735-3867

Formulário da web online: Clicar aqui

Por e-mail: privacy@lifefitness.com

Por correio: 9525 Bryn Mawr Avenue
Rosemont, IL 60018

Observe que, para verificarmos certas solicitações (incluindo a verificação de sua identidade, residência na Califórnia e, para solicitações feitas em nome de outra pessoa, seu relacionamento com o indivíduo em cujo nome a solicitação está sendo feita), pode ser necessário que você confirme as informações que temos em arquivo para você, incluindo endereço de e-mail, número de telefone, nome completo, endereço e outras informações pessoais.  Nós nos reservamos o direito de negar uma solicitação do consumidor se a identidade ou autoridade da parte solicitante não puder ser confirmada.

Como responderemos a uma solicitação do consumidor da Califórnia

Confirmaremos o recebimento de sua solicitação de Direito de Saber ou Direito de Exclusão em 10 (dez) dias úteis e poderemos solicitar as informações adicionais necessárias para verificar se você tem permissão para fazer a solicitação. Responderemos a qualquer solicitação verificável do consumidor dentro de 45 (quarenta e cinco) dias corridos após o recebimento, sujeito a atrasos e exclusões permitidas por lei.  Se precisarmos de mais tempo para responder, informaremos por escrito o motivo e o período de prorrogação.  Se você tiver uma conta online protegida por senha conosco, responderemos por meio dessa conta.  Se você não tiver uma conta online, usaremos o endereço de e-mail ou o endereço postal dos EUA que você nos forneceu ao fazer a solicitação.

Para uma solicitação de Direito de Saber, nossa resposta abrangerá o período de 12 (doze) meses anterior ao recebimento da solicitação.  Se não pudermos atender à totalidade ou parte de sua solicitação, explicaremos os motivos.  Para solicitações de portabilidade de dados, selecionaremos um formato para fornecer suas informações pessoais que seja prontamente utilizável e permita que você transmita as informações prontamente de uma entidade para outra.

Não cobramos uma taxa para processar ou responder à sua solicitação verificável do consumidor, a menos que seja excessiva, repetitiva ou manifestamente infundada.  Se determinarmos que a solicitação justifica uma taxa, informaremos por que tomamos essa decisão e forneceremos uma estimativa de custo antes de concluir sua solicitação.

Proteção contra discriminação por exercer os direitos do consumidor da Califórnia

Os consumidores da Califórnia têm o direito de não receber tratamento discriminatório por parte da empresa por exercer os direitos de privacidade conferidos pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia. Como tal, não iremos discriminar um consumidor da Califórnia por exercer qualquer um dos direitos descritos nesta seção.  Isso significa que, exceto conforme permitido legalmente, não iremos:

  • Negar bens ou serviços.
  • Cobrar de você preços ou taxas diferentes por bens ou serviços, inclusive por meio da concessão de descontos ou outros benefícios, ou imposição de penalidades.
  • Fornecer a você um nível ou qualidade diferente de produtos ou serviços.
  • Sugerir que você possa receber um preço ou taxa diferente por bens ou serviços ou um nível ou qualidade diferente de bens ou serviços.

Programas de incentivos financeiros

Temos permissão para oferecer determinados incentivos financeiros ou de serviço para encorajar os consumidores a fornecer certas informações financeiras.  Se oferecermos um programa de benefícios financeiros ou de serviço a você, forneceremos uma descrição por escrito dos termos importantes do programa em uma Notificação por escrito de incentivo financeiro, e você só será inscrito como um participante se aceitar afirmativamente para o programa.  Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento.  O Aviso de Incentivo Financeiro explicará o processo de optar pela participação (opt-in) e desistência do programa (opt-out).

Lei “Shine the Light” da Califórnia

Se você residir na Califórnia, a Seção 1798.83 do Código Civil da Califórnia lhe permite solicitar informações relacionadas à divulgação das suas informações pessoais por nós a terceiros para propósitos de marketing desses terceiros dentro do ano imediatamente anterior. Nós lhe forneceremos uma lista das categorias de informações pessoais divulgadas e uma lista dos nomes e endereços dos terceiros. Para fazer esse pedido, envie um e-mail incluindo comprovante de residência na Califórnia para privacy@lifefitness.com.

Direitos dos residentes da Califórnia menores de 18 anos

Alguns dos sites oferecem a oportunidade de você postar conteúdo publicamente. Se você residir na Califórnia, tiver menos de 18 anos de idade e for usuário registrado de qualquer site no qual esta política for publicada, a Seção 22581 do Código de Empresas e Profissões da Califórnia permite-lhe solicitar e remover a remoção do conteúdo ou informação postada publicamente por você. Para fazer esse pedido, envie um e-mail com uma descrição detalhada do conteúdo ou informações específicas para privacy@lifefitness.comInclua um comprovante de residência na Califórnia e a idade do solicitante.